28 de janeiro, 2008

Lemon Meringue Pie – Daring Bakers’ Challenge

Versão em português

Hi, fellows!
It´s my first Daring Bakers´ challenge post and I must confess: I loved it ! You DBs are such a great comunity , very cheerful and I really enjoy this great feeling of having each other´s help. So, you all are more than welcome to ask me questions or posting comments.It´ll be my pleasure to hearing from you.
First of all, I was so happy when I found out that “Lemon Meringue Pie” would be my first challenge. I simply love lemon stuffs, but I seldom make lemon pies . All I needed was a little bit of “push” and motivation (now I have it from you, guys…) to try making different things in my kitchen. I didn´t have much difficult in finding the ingredients. I just wondered with my buttons, what “cornstarch” was at first. After some “googling” ,I ´ve luckly found the translation into portuguese (we call it “amido de milho”). This LMP is very easy to make and Oh, God…very “tasty-yummy-what-a-mouth-watering-pie!”. I loved the taste and crunchiness of crust ! I had a little bit of liquid under my meringue after oven time, as some of you …but it wasn’t a big deal. I poured it out and it became very firm and beautiful …so I think my pie worked out very well!
Listen to Don McLean’s “American Pie” (my radio blog) in a try to inspire you to give this pie a shot.


Lemon Meringue Pie
Pie recipe courtesy of Wanda’s Pie in the Sky by Wanda Beaver2002
Makes one 10-inch (25 cm) pie

For the Crust:
¾ cup (180 mL) cold butter; cut into ½-inch (1.2 cm) pieces
2 cups (475 mL) all-purpose flour
¼ cup (60 mL) granulated sugar
¼ tsp (1.2 mL) salt
⅓ cup (80 mL) ice water

For the Filling:
2 cups (475 mL) water
1 cup (240 mL) granulated sugar
½ cup (120 mL) cornstarch
5 egg yolks, beaten
¼ cup (60 mL) butter
¾ cup (180 mL) fresh lemon juice
1 tbsp (15 mL) lemon zest
1 tsp (5 mL) vanilla extract

For the Meringue:
5 egg whites, room temperature
½ tsp (2.5 mL) cream of tartar
¼ tsp (1.2 mL) salt
½ tsp (2.5 mL) vanilla extract
¾ cup (180 mL) granulated sugar

For the Crust: Make sure all ingredients are as cold as possible. Using a food processor or pastry cutter and a large bowl, combine the butter, flour, sugar and salt. Process or cut in until the mixture resembles coarse meal and begins to clump together. Sprinkle with water, let rest 30 seconds and then either process very briefly or cut in with about 15 strokes of the pastry cutter, just until the dough begins to stick together and come away from the sides of the bowl. Turn onto a lightly floured work surface and press together to form a disk. Wrap in plastic and chill for at least 20 minutes.
Allow the dough to warm slightly to room temperature if it is too hard to roll. On a lightly floured board (or countertop) roll the disk to a thickness of ⅛ inch (.3 cm). Cut a circle about 2 inches (5 cm) larger than the pie plate and transfer the pastry into the plate by folding it in half or by rolling it onto the rolling pin. Turn the pastry under, leaving an edge that hangs over the plate about ½ inch (1.2 cm). Flute decoratively. Chill for 30 minutes.
Preheat oven to 350ºF (180ºC). Line the crust with foil and fill with metal pie weights or dried beans. Bake for 20 to 25 minutes. Carefully remove the foil and continue baking for 10 to 15 minutes, until golden. Cool completely before filling.

For the Filling: Bring the water to a boil in a large, heavy saucepan. Remove from the heat and let rest 5 minutes. Whisk the sugar and cornstarch together. Add the mixture gradually to the hot water, whisking until completely incorporated.
Return to the heat and cook over medium heat, whisking constantly until the mixture comes to a boil. The mixture will be very thick. Add about 1 cup (240 mL) of the hot mixture to the beaten egg yolks, whisking until smooth. Whisking vigorously, add the warmed yolks to the pot and continue cooking, stirring constantly, until mixture comes to a boil. Remove from the heat and stir in butter until incorporated. Add the lemon juice, zest and vanilla, stirring until combined. Pour into the prepared crust. Cover with plastic wrap to prevent a skin from forming on the surface, and cool to room temperature.

For the Meringue: Preheat the oven to 375ºF (190ºC). Using an electric mixer beat the egg whites with the cream of tartar, salt and vanilla extract until soft peaks form. Add the sugar gradually, beating until it forms stiff, glossy peaks. Pile onto the cooled pie, bringing the meringue all the way over to the edge of the crust to seal it completely. Bake for 15 to 20 minutes, or until golden. Cool on a rack. Serve within 6 hours to avoid a soggy crust.

Compartilhe:
  • Print
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • Twitter

14 Comentários em “Lemon Meringue Pie – Daring Bakers’ Challenge”

  1. Karina:
    segunda-feira, janeiro 28 de 2008

    Oi moça, pensei em você no fim de semana, quando fiz uma torta de maracujá e tentei enfeitar com a teia de aranha de chocolate, como no seu post… ficou pra lá de longe do seu, mas até dá para o gasto, depois coloco a foto no meu blog pra você ver. E, tem mais, vê se traduz esse post da torta de limão porque eu fiquei com água na boca, mas não entendo nada de inglês. Bjos e boa semana.

  2. culinography:
    segunda-feira, janeiro 28 de 2008

    So pretty! Great job on this month’s challenge!

  3. Meryl:
    segunda-feira, janeiro 28 de 2008

    Congrats on finishing your first challenge! It looks great!

  4. Simone Izumi:
    segunda-feira, janeiro 28 de 2008

    Ká:
    Que beleza!!! Quero ver a sua teia de chocolate!!!! Deve ter ficado bem legal SIM!!!!:o)
    Seu desejo é uma ordem…agora me achei e consegui colocar a versão em português da torta de limão, é só clicar no link que está logo abaixo do título em inglês! Se der algum problema, é só falar para ver se eu fiz alguma bananada.
    Um bjãoo e ótima semana para você também!

    Dear Michelle and Meryl: Thank u, girls!!! I gonna take a look at your pies now…I’m sure they’re great!!! xoxo

  5. Big Boys Oven:
    segunda-feira, janeiro 28 de 2008

    Great execution on your LMP! so adorable!

  6. Sheltie Girl:
    segunda-feira, janeiro 28 de 2008

    You did a lovely job on your lemon meringue pie and tartlets. Congratulations on joining the Daring Bakers!

    Natalie @ Gluten A Go Go

  7. Deborah:
    segunda-feira, janeiro 28 de 2008

    Your pie looks wonderful! Great job on your first challenge!

  8. breadchick:
    segunda-feira, janeiro 28 de 2008

    Fantastic Job on the first challenge for you!

  9. Jen Yu:
    segunda-feira, janeiro 28 de 2008

    Beautiful!! They look so pretty. Great job :)

  10. creampuff:
    segunda-feira, janeiro 28 de 2008

    Beautiful!

  11. Claire:
    segunda-feira, janeiro 28 de 2008

    I just love the mini-tarts! Good job on the challenge.

  12. BrineS:
    segunda-feira, janeiro 28 de 2008

    Excellente!

  13. Karina:
    segunda-feira, janeiro 28 de 2008

    Oi dona moça prendada… vou lá dar uma olhada no post em português, ehehehe. bjos e obrigada.

  14. Amélia:
    segunda-feira, janeiro 28 de 2008

    Oi, Simone!!!
    Acabei de conhecer seu blog, e já fâ…babando… de carteirinha!!!! But, não consigo acessar o link da torta, em portugues… ele não vai!!!! snifff… Fico ansiosa aguardando.. :*



Deixe o seu comentário

Deixe aqui o seu comentário! Será ótimo ouvir a sua opinião! Seja gentil. Sem palavras feias. Ou nada de chocolate para você! Para assuntos fora do contexto do artigo, por favor, utilize o formulário de Contato.


Você pode usar:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>